時間是巨輪。
我們的生命慢慢的，被它碾過，壓埋進過去。
時間是大海。
生命被海浪拍打著，一點一點的被沖刷，帶走。
時間是蔓藤。
它攀附著生命，直到我們全身爬滿歲月的痕跡。
時間是白紙。
生命的色彩躍然於紙上。
時間是草原。
草原中，我們踩著生命的步伐。
時間無際。
只是生命有限。
時間無限大。
只是生命有終點。
其實沙漏裝不進時間。
它只是倒數著我們的生命。
希望，在下次沙漏被倒轉之前，
我們的生命已無憾。
Sigur Ros -- Staralfur
（歌詞英文翻譯）
Blue Night Over The Sky
Blue Night Over Me
Disappeared Out Of The Window
Me With Hands
Hidden Under My Cheek
I Think About My Day
Today And Yesterday
I Put On My Blue Nighties
Go Straight To Bed
I Pull The Soft Covers Over
Close My Eyes
I Hide My Head Under The Covers
A Little Elf Stares At Me
Runs Towards Me But Doesn�t Move
From Place - Himself
A Staring Elf
I Open My Eyes
Take The Crusts Out
Stretch Myself And Check (If I Haven't)
Returned Again And Everything Is Okay
Still There Is Something Missing
Like All The Walls
Blue Night Over Me
Disappeared Out Of The Window
Me With Hands
Hidden Under My Cheek
I Think About My Day
Today And Yesterday
I Put On My Blue Nighties
Go Straight To Bed
I Pull The Soft Covers Over
Close My Eyes
I Hide My Head Under The Covers
A Little Elf Stares At Me
Runs Towards Me But Doesn�t Move
From Place - Himself
A Staring Elf
I Open My Eyes
Take The Crusts Out
Stretch Myself And Check (If I Haven't)
Returned Again And Everything Is Okay
Still There Is Something Missing
Like All The Walls
全站熱搜
留言列表
